|
Ver
|
Episodio |
| 1 |
Como una niña miedosa se convierte en una Sailor Scout
(Nakimushi Usagi no karei naru henshin) |
| 2 |
La casa de la Adivina es un nido de monstruos
(Oshiokiyo! Uranai house ha youma no yakata ) |
| 3 |
Salven a las chicas enamoradas.
(Nazono nemuribyou, mamore otomeno koisuru kokoro ) |
| 4 |
¿Quieres estar delgada?
(Usagi ga oshiemasu! Slim ni naruhou ) |
| 5 |
El misterioso perfume de los Chanelas
(Youma no kaori! Shaneera ha aiwo nusumu ) |
| 6 |
Serena se convierte en cupido
(Mamore koino melody! Usagi ha cupid ) |
| 7 |
El largo y sinuoso camino al estrellato
(Usagi hansei! Star no michiha kibishii ) |
| 8 |
Terror en el seminario lavacocos ¿La chica genio es una maligna?
(Tensai shoujoha youma nano? Kyoufuno sennoujuku ) |
| 9 |
El desastre de Serena, cuidado con el reloj!
(Usagi no sainan! Awate dokeini goyoujin ) |
| 10 |
El autobús fantasma. Sailor Mars, la scout del fuego
(Norowareta Bus! Honoo no senshi Mars toujou ) |
| 11 |
El parque de diversiones
(Usagi to Rei taiketsu? Yume Land no Akumu ) |
| 12 |
Quiero tener novio!. La trampa del crucero de lujo
(Watashi datte karega hoshii! Goukasen no wana ) |
| 13 |
Unámonos chicas contra Jedite
(Onnanokoha danketsuyo! Jadeite no saigo ) |
| 14 |
Un poderoso enemigo ha llegado: Neflyte
(Aratanaru kyouteki, Nephrite mano monshou ) |
| 15 |
Serena se alarma con la primera cita de Rei
(Usagi aseru! Rei-chan hatsu date ) |
| 16 |
Serena se convierte en novia
(Junpaku dress no yume! Usagi hanayome ni naru ) |
| 17 |
¿Serena modelo? Las malignas se hacen fotógrafas
(Model ha Usagi? Youma camera no nessha) |
| 18 |
Sammy se enamora ó la muñeca misteriosa
(Shingo no junjou! Kanashimi no France ningyo ) |
| 19 |
Sorpresa! una carta de amor de Tuxedo Mask para Serena
(Usagi kangeki! Tuxedo Kamen no love letter ) |
| 20 |
El verano, el mar, chicas y también fantasmas
(Natsuyo Umiyo Seishunyo! Omakeni yuureimoyo ) |
| 21 |
Hay que salvar los sueños de los niños!
(Kodomotachino yumemamore! Anime ni musubu yuujou ) |
| 22 |
El primer beso de Serena
(Gekkano romance! Usagi no hatsu kiss ) |
| 23 |
Estrella fugaz, protege el primer amor de Molly
(Nagareboshini negaiwo! Naru-chan no junai ) |
| 24 |
Neflyte muere por Molly
(Naru-chan goukyuu! Nephrite ainoshi ) |
| 25 |
La poderosa Sailor Jupiter está enamorada
(Koisuru kairiki shoujo, Jupiter-chan ) |
| 26 |
La amistad de Serena devuelve la felicidad a Molly
(Naru-chan ni egaowo! Usagi no yuujou ) |
| 27 |
Richard se enamora de Amy
(Ami-chan he no koi!? Mirai yochi no shounen ) |
| 28 |
Serena y Darien en un retrato de amor
(Koino irasuto, Usagi to Mamoru ga sekkin? ) |
| 29 |
Un extraño triángulo amoroso ¿o es un cuadrado?
(Daikonsen! Gucha gucha koi no shikaku kankei ) |
| 30 |
¿Se ha vuelto loco el abuelo de Rei?
(Ojii-chan ranshin, Rei-chan no kiki ) |
| 31 |
Amada y perseguida! el peor día de Luna
(Koisarete owarete! Luna no saiakuno hi ) |
| 32 |
Kelvin se convierte en héroe y salva a Molly
(Umino no kesshin! Naru-chan ha bokuga mamoru ) |
| 33 |
La última Sailor scout, Venus ha aparecido
(Saigono Sailor Senshi Venus toujou ) |
| 34 |
Resplandeciente cristal de plata, aquí viene la princesa Moon
(Hikari kagayaku ginzuishou! Tsukino princess toujou ) |
| 35 |
Los recuerdos de Darien y Serena
(Yomigaeru kioku! Usagi to Mamoru no kako ) |
| 36 |
La confusión de Serena. ¿Tuxedo Mask malo?
(Usagi konran! Tuxedo Kamen ha aku?) |
| 37 |
Serena se prepara para ser princesa
(Mezase princess? Usagi no chintokkun ) |
| 38 |
Viva la nieve, las montañas y nuestra amistad
(Yukiyo yamayo yuujouyo! Yappari youmamoyo! ) |
| 39 |
Lita es la reina del patinaje artístico
(Youma to pair? Hyoujou no jouou Mako-chan ) |
| 40 |
El espíritu maligno del lago une a la familia
(Mizuumi no densetsu youkai! Usagi kazoku no kizuna ) |
| 41 |
Amy se enamora y pelea contra Darien
(Mou koikara nigenai! Ami to Mamoru taiketsu ) |
| 42 |
El pasado de Sailor Venus: el trágico amor de Mina
(Sailor Venus no kako, Minako no hiren ) |
| 43 |
¿Serena se queda sola? Sailor Moon contra las demás Sailor scouts
(Usagi ga koritsu? Sailor Senshi tachino oogenka ) |
| 44 |
Serena despierta. Un mensaje del glorioso pasado
(Usagi no kakusei! Choukako no message ) |
| 45 |
Las sailor scouts mueren en un trágico combate
(Sailor Senshi shisu! Hisou naru saishuusen ) |
| 46 |
El sueño eterno de Serena: una nueva vida
(Usagi no omoiha eienni! Atarashiki tensei ) |
